FC2ブログ

[2月16日队长A店言灵DVD发售纪念握手会官方repo翻译]

感謝koori的翻譯!


在睡觉的时候被作弄!? 在『愛の言霊』DVD发售纪念活动上、徳山秀典爆料拍摄中的花絮!


紺野けい子的人気BL漫画被改编成了电影,由出演过『假面骑士KABUTO』的徳山秀典和出演过『网球王子』的齋藤ヤスカ来主演。以轻松的方式来讲述男性间恋愛的『愛の言霊』DVD于1月25日发行。2月16日、在東京・ANIMATE池袋总店举行了DVD『愛の言霊』的发售纪念活动、出演了主人公・大谷晋也的徳山秀典也出席了当天的活动。在披露了撮影中的花絮和关于共演者幕后裏話后举行了握手会、与到场的FANS愉快的交流。
●2个星期内减掉7公斤!「喜欢被紧逼的压力」

大谷晋也(徳山秀典)と立花都(齋藤ヤスカ)在同一所大学上学并因此过上同居生活,因为突然在他们的面前出现的高中时代同学・水沢雪子(松岡璃奈子),而使得他们两个男生之间的恋情产生了动摇,电影『愛の言霊』就是描写他们两人这段恋爱场景的一部影片。拍摄是在去年撮影は去年刚进入梅雨季节之后、据说,自称为“晴男”的徳山さん在拍摄过程中完全都没有遇到雨天。「之前我说过“因为我是晴男,所以没关系”、结果真的在拍摄中都没有下过雨。以前1年間在拍摄『假面骑士KABUTO』的时候也是、只要是拍有我的戏份,一次雨都没有下过」徳山说。

另外、为了出演本作、山说到了「我在2个星期里减掉了7公斤」的话题,「不是“一站起来就头晕”、是到了在床上头脑中一想到就会头晕的地步。简直就是在和想死的心情做斗争」。边锻炼边减肥的方式虽说听起来加是痛苦、但这样的徳山也说「我是喜欢被紧逼的那种性格、相反没有紧逼的压力就说明也做不了。就是那种(不脏到不行的化都不会去打扫)房间弄脏之后、会弄的非常干净的那种类型。


●被斎藤ヤスカ作弄!

另外,当说到希望说一些「连MAKING DVD里也没有被收录的拍摄花絮」时、山爆料说到被另一主演的齋藤ヤスカ作弄的话题。「我大量的工作计划,让我在短暂的拍摄期间、从朝上到晩上,一直到第二天的开始拍摄,连睡觉都没有时间。因为在我们的化妆室里有放着一张公主床,后来我累的时候就会在那里睡一下。在我好不容易睡着的时候,ヤスカ却偷偷进来做了很多恶作剧,但我却完全没有发现」。说到对于齋藤的印象、徳山回答说「拍摄刚开始,他就过来和我搭话说“有件这样的事情哦”、如果我说到正式表演的时候,他就会变的很认真说“啊,是的 ”。说到是不是和某内山眞人很相似呢,稍微有点KY、这也是可爱的不得了啊(笑)」。



●「那是一生都不会忘记的一幕」

说到关于导演的小花絮,「因为自己有自己的戏路,和导演关于角色的讨论很少、唯一一次觉得“那个有问题吗?”的想法是在好像科学館的地方,立花和雪子在一起的时候、僕好像通过柱子的影子,像家庭主妇在看着的那副样子在窥视他们的一个场景。我问导演“这样好吗?”导演说“这样可以啊!”。那是我一生都不能忘记的一幕戏呢」。接着,说到关于今年情人节发生的事情,也突然说到山的blog上的私人话题,对谈始终在祥和的气氛中进行。抽选会后举行的握手会上、参加者有徳山和齋藤签名的明信片作为礼物。徳山与参加者们一一对话亲手送上礼物、并且微笑着和大家握手。


コメント
コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する